1
Основные положения
Рубрикатор разработан в соответствии с ГОСТ Р
7.0.49 «СИБИД. Рубрикатор ГРНТИ. Структура, правила использования и ведения» и
ГОСТ 7.77 «СИБИД. Межгосударственный рубрикатор научно-технической информации.
Структура, правила использования и ведения».
Основной задачей лингвистического обеспечения
государственной системы НТИ является оптимизация информационного обслуживания
абонентов в сети автоматизированных систем научно-технической информации на
основе эффективного применения средств вычислительной техники при минимизации
суммарных затрат в сети.
Рубрикатор является частью общесистемных
средств лингвистического обеспечения систем НТИ, в состав которых также входят:
комплекс базисных тезаурусов, номенклатура грамматических средств ИПЯ, правила
представления данных в коммуникативных форматах, методики индексирования для
обмена информационными материалами в режиме сети.
Рубрикатор представляет собой иерархическую
классификационную систему с универсальным тематическим охватом отраслей науки,
техники, экономики и человеческой деятельности. Рубрикатор имеет три уровня
иерархии. Рубрики снабжены аппаратом ссылок и примечаний, отражающим
перекрёстные связи между ветвями классификационного дерева.
2
Функции Рубрикатора
Рубрикатор предназначен для:
– определения тематического охвата
информационных служб, систем, ресурсов;
– формирования информационных массивов и
органах НТИ с целью обмена;
– систематизации материалов в информационных
изданиях;
– индексирования документов и поиска их по
рубрикам;
– адресации запросов в информационных сетях;
–
выполнения нормативной функции при разработке и совершенствовании локальных
рубрикаторов;
– выполнения функции языка-посредника между
другими классификационными системами (УДК, МПК, ББК и др.), используемыми в
автоматизированных информационных системах.
Реализация этих функций рубрикатора
позволяет:
– минимизировать дублирование при обработке
документов и запросов;
– повысить эффективность информационного
обслуживания;
– минимизировать затраты при формировании
информационных массивов;
– унифицировать структуру локальных
рубрикаторов и обеспечивать их совместимость в рамках сети;
– обеспечить совместимость тематического
описания информационных ресурсов и потоков при выполнении работ по межгосударственному
сотрудничеству;
– унифицировать методы ведения локальных
рубрикаторов;
–
упорядочить тематическую структуру информационных систем и электронных
информа-ционных ресурсов;
– вести статистический анализ информационных
массивов и потоков.
3
Принципы разработки Рубрикатора
Разработка Рубрикатора осуществлена в
соответствии со следующими основными принципами и требованиями.
3.1 Рубрикатор имеет многоцелевое
назначение, отвечает потребностям всех информационных органов в силу
универсальности охвата тематики, обеспечивает многофункциональное
использование.
3.2 Рубрикатор является прагматической
классификацией и отражает информационный поток и информационные потребности
пользователей.
3.3 Рубрикатор является иерархической
классификацией и построен так, что классы одного уровня, как правило, не
пересекаются и взаимно исключают друг друга. Понятия, расположенные на одном
уровне, находятся в состоянии подчинения к понятию более высокого уровня.
Пример:
73 Транспорт
73.29 Железнодорожный
транспорт
73.31 Автомобильный
транспорт
73.34 Водный транспорт
73.37 Воздушный транспорт
73.39 Трубопроводный
транспорт
Признаком, по которому проведено деление
класса
73 Транспорт
, выбраны технические средства перевозок.
Перечисленные виды транспорта не пересекаются, а в совокупности составляют
класс "Транспорт" – обобщенное понятие более высокого уровня
иерархии.
3.4 В Рубрикаторе использовано сочетание
иерархии с фасетным принципом. Последний проявляется в наличии совокупности
рубрик, повторяющейся в разных классах в виде группы "Общие вопросы",
а также в применении типовых классификационных делений в разных разделах
Рубрикатора.
Пример
применения фасета "Общие
вопросы":
|
59 Приборостроение
|
73 Транспорт
|
|
59.01 Общие вопросы
|
73.01 Общие вопросы
|
|
59.01.17 Международное сотрудничество
|
73 .01.17 Международное сотрудничество
|
|
59.01.29 Информационная деятельность
|
73.01.29 Информационная деятельность
|
|
59.01.79 Кадры
|
73.01.79 Кадры
|
3.5 Для исключения дублирования разделы
Рубрикатора содержат тематическое "ядро" предметной области,
оснащенное ссылками на связанные с ним смежные вопросы, помещенные в других,
тематически близких разделах Рубрикатора.
3.6 Уровень рубрики, соответствующей
определенной области знания, отражает не ее значимость, а только степень
обобщения при логической группировке понятий. В пределах одного уровня
располагаются примерно равнозначные по объему понятия.
3.7 Иерархическое строение Рубрикатора,
реализованное при упорядочении понятий, отражено в нотации: количество
двухразрядных цифровых элементов кода рубрики соответствует иерархическому
уровню класса. В настоящем издании рубрики первого уровня – заголовки разделов
– выделены рамками.
Пример:
70 Водное хозяйство (1
уровень)
70.21
Оросительные системы (2 уровень)
70.21.31
Виды орошения (3 уровень)
3.8 Наряду с иерархической классификационной
структурой в Рубрикаторе с помощью ссылок отражаются полииерархические связи,
т.е. подчинение одного понятия двум или более подчиняющим классам, размещенным
в разных местах иерархии. При этом могут указываться аспекты, уточняющие
признаки деления понятий.
Примеры:
38.47 Геоморфология
УДК
551.4
ВАК
25.00.01
Сейсмические
явления
см.
37.31.19 Сейсмология
Мерзлотные
деформации, не выраженные в рельефе
см.
38.65 Мерзлотоведение
60.31 Репрография
УДК
778.1
ВАК
05.11.18; 05.25.00
См. также
13.20.31 Техническое оснащение
библиотек
3.9 Система нотации строится на единых
принципах с учетом мнемоники и обеспечивает введение новых рубрик без изменения
имеющихся кодов.
3.10 Ведение Рубрикатора предусматривает
разумный компромисс между изменчивостью и стабильностью. Стабильность
повышается от нижних уровней к верхним: рубрики первого уровня соответствуют
крупным устоявшимся областям науки, техники, комплексным проблемам и областям
деятельности. Возможность производить изменения с целью совершенствования
рубрикатора и поддержания соответствия его логической структуры современному
состоянию знания обеспечивается наличием резервных рубрик.
3.11 Рубрикатор обеспечивает отнесение
каждого документа к минимально необходимому числу рубрик, поскольку между
рубриками, имеющими логико-семантические связи, существуют разграничения
аспектов, отраженных в наименованиях рубрик, примечаниях и ссылках.
4
Структура основной классификационной таблицы Рубрикатора
4.1 Рубрикатор имеет 3 уровня иерархии.
Кроме того, весь универсум знаний условно разделен на 4 подкласса:
Общественные науки (коды от 00 до 26);
Естественные и точные науки
(коды от 27 до 43);
Технические и прикладные науки.
Отрасли экономики (коды от 44 до 81);
Межотраслевые и комплексные
проблемы (коды от 82 до 90).
4.2 Каждая рубрика состоит из кода (нотации)
и наименования (описания класса) и может иметь при себе элементы аппарата
ссылок и примечаний.
4.2.1 Система кодирования – центимальная (на
каждом уровне возможно деление на 100 подклассов). Коды рубрик состоят из
цепочки пар арабских цифр, разделенных точкой. В конце кода точка не ставится.
4.2.2 Наименование рубрики представляет
собой текст, отражающий ее смысловое содержание. Оно состоит из отдельного
слова или последовательности слов и необходимых знаков препинания. Наименования
даются в прямом (не инвертированном) порядке слов.
Примеры:
37.23.31 Моделирование
климата. Прогноз климата
38.21.27 Региональная
геология Австралазии, Австралии, Океании
Наименования рубрик должны однозначно
определять соответствующие понятия в рубрикаторе. Тождественные наименования
для различных рубрик, как правило, не применяются. Исключения составляют:
1) Рубрики типового наполнения "Общие
вопросы"
Примеры:
31.01 Общие вопросы химии
31.01.17 Международное
сотрудничество
55.01 Общие вопросы
машиностроения
55.01.17 Международное
сотрудничество
90.01 Общие вопросы
метрологии
90.01.17 Международное
сотрудничество
2) Рубрики, содержащие понятия, которые
относятся к двум областям знания. В этом случае обеим рубрикам вводится ссылка
"эквивалентно".
Пример:
|
04 Социология
|
13 Культура
|
|
04.51.51 Социология культуры
|
13.07.27 Социология культуры
|
|
Экв 13.07.27
|
Экв. 04.51.51
|
4.3 Аппарат ссылок и примечаний отражает
наличие полииерархических связей между рубриками, способствует уточнению и
разграничению содержания рубрик, а также адекватному отнесению документов к
релевантным рубрикам при индексировании. Используются следующие виды ссылок:
Смотри – "см.";
Отсылка от – "Отс.
от";
Смотри также – "См.
также";
Эквивалентно –
"Экв."
4.3.1 Ссылка "см." содержит
наименование понятия или темы, не находящей отражения в данной рубрике, и
одновременно указывает ее место в рубрикаторе. Эта ссылка адресует
пользователя Рубрикатора от предполагаемого местонахождения понятия к
фактическому, принятому в рубрикаторе.
Пример:
19.21 Массовая коммуникация
УДК
316.77
ВАК
10.01.10
Социология
массовой коммуникации
см.
04.51.54 Социология информации и коммуникации
53
Металлургия
УДК 669
ВАК 05.16.00
Коксохимическое
производство
см.
61.53 Технология
переработки твердых горючих ископаемых
Ссылка "Отс. от " является
обратной к ссылке "см." и ставится при рубрике, на которую имеется
ссылка "см.".
Пример:
66.15.17 Валка леса
Выборочные
рубки и рубки ухода
см.
68.47.29 Лесопользование
68.47.29 Лесопользование
Ост. от 66.15.17 Валка леса
4.3.2 Ссылка "См. также" отражает
частичное пересечение содержания между рубриками. Ссылка симметричная:
присутствует в обеих связанных рубриках.
Пример:
38.35.17
Кристаллография минералов
|
31.15.17 Кристаллохимия
и кристаллография
|
|
См. также 31.15.17 Кристаллохимия
и кристаллография
|
См. также 38.35.17 Кристаллография
минералов
|
4.3.3 Ссылка "Экв." используется
для указания случаев тождественного наименования двух рубрик в разных разделах
рубрикатора и также является симметричной.
Пример:
|
15.81.43 Военная психология
|
78.21.15 Военная психология
|
|
Экв. 78.21.15
|
Экв. 15.81.43
|
4.3.4 "Примечание" – это
дополнительная помета в виде текста при рубрике, которая конкретизирует
тематическое содержание рубрики, уточняет порядок расположения материала на
более глубоком уровне иерархии, заменяет группу однотипных ссылок либо
представляет собой комбинацию перечисленных случаев. Примечание может
находиться при рубрике любого уровня.
Примеры:
62.99.29
Биогеотехнология
Примечание.
В рубрике отражаются вопросы использования микроорганизмов и продуктов микробиологического
синтеза для нефте- и газодобычи и выщелачивания металлов из руд
34.33 Зоология
Примечание.
В рубрике отражаются вопросы систематики и фаунистики, морфологии и физиологии,
экологии (по видам животных)
81.09 Материаловедение
Примечание.
Сырье и материалы, используемые в конкретных отраслях экономики, отражаются в рубриках
с окончанием кода ХХ.09 и ХХ.ХХ.09
67.29 Объекты строительства
Примечание.
В рубрике отражаются вопросы архитектуры, проектирования и строительства комплексов,
зданий и сооружений различного назначения.
4.3.5 В случае необходимости допускается
использование всех видов ссылок не только между смежными разделами, но и внутри
одного раздела рубрикатора. Не рекомендуется устанавливать связи между
рубриками "Общие вопросы" и другими рубриками как внутри раздела, так
и с рубриками смежных разделов.
4.3.6 Все виды ссылок и примечания
располагаются непосредственно под рубрикой, к которой они относятся.
Пометы "Примечание", "См.
также", "Экв." и "Отс. от" пишутся с прописной
буквы, а отсылка "см." – со строчной.
Текст примечания следует непосредственно за
пометой "Примечание" и начинается с прописной буквы. Между пометой
"Примечание" и текстом ставится точка.
При ссылке "Экв." приводится только
код эквивалентной рубрики без указания ее наименования.
Если при рубрике Рубрикатора имеется
примечание и несколько ссылок разных видов, то устанавливается следующий
порядок их расположения: Примечание, см., См.также, Отс. от.
Примеры:
38.37
Петрография
УДК 552
ВАК 25.00.04/25.00.05
Петрография
Луны
см.
38.27 Планетология
См. также
37.31 Физика Земли
Отс. от 38.29
Стратиграфия
50
Автоматика. Вычислительная техника
УДК 004; 621.398; 681.5
ВАК 05.13.00
Примечание.
Вопросы применения и эксплуатации средств автоматики и вычислительной техники отражаются
в рубриках, соответствующих сферам применения
Отс. от
14.85 Технические средства
обучения и учебное оборудование
При наличии более двух ссылок одного вида они
приводятся в порядке возрастания их кодов.
4.4 В настоящем издании в основную
классификационную таблицу рубрикатора включены данные по исключенным рубрикам,
начиная с 1984г. Эти данные приводятся непосредственно при рубрике в круглых
скобках, они включают год отмены рубрики и коды рубрик, в которых следует
искать соответствующее содержание.
Пример:
55.37 Турбостроение
(До 1988г. см. 55.37.31)
03.19 (История отдельных стран)
Исключено с 2004. Перенесено в 03.91
4.5 В Рубрикаторе в основе построения
разделов принята, как правило, типовая схема, приведённая в табл. 1.
4.6 В классификации всех областей знания
есть общие рубрики независимые от специфики области. Поэтому во все разделы
введен типовой перечень таких рубрик, которому присвоено наименование
"Общие вопросы". Рубрика "общие вопросы" имеет коды ХХ.01 и
ХХ.ХХ.01. Перечень рубрик общих вопросов приведён в табл. 2.
В случае необходимости эти
рубрики могут выступать в качестве самостоятельных рубрик второго или третьего
уровня вне рубрики "Общие вопросы", но при этом должны сохраняться
цифровые обозначения окончания кодов.
Пример:
70.85 Механизация и
автоматизация в водном хозяйстве
73.29.86 Связь и сигнализация
на железнодорожном транспорте
4.7 Рубрика "Общие проблемы"
является типовой для всех отраслей знания, имеет коды ХХ.02 и ХХ.ХХ.02. В
рубрике "Общие проблемы" отражаются материалы, относящиеся ко всем
или нескольким рубрикам одного класса.
5
Связь с другими классификациями
5.1 В каждой рубрике в качестве справочной
информации приведены индексы УДК и Номенклатуры ВАК. Это обеспечивает
взаимосвязь между этими классификационными системами.
Наличие индексов УДК и ВАК обеспечивает
возможность:
– одновременного
индексирования документов по обоим языкам;
– включения документов с
кодами Рубрикатора в системы, использующие УДК и Номенклатуру ВАК, без
повторного обращения к тексту документов;
– переключения с одного ИПЯ
на другой при поиске в различных массивах и выдаче информации на запросы,
выраженные на любом из этих языков.
При выборе индексов УДК и ВАК основной
задачей было установление семантического эквивалента рубрике Рубрикатора.
Соблюдение структурной и терминологической эквивалентности являлось не
обязательным. Сопоставление классов классификационных систем осуществлялось на
понятийном уровне, при этом учитывался аспект рассмотрения понятия.
5.2 Сопоставление
с УДК
Исходя из правил Общей методики УДК, для
отражения класса Рубрикатора индексом УДК в первую очередь использовался
простой индекс, а при его отсутствии – комбинированный (сложный или составной).
В случае когда какому-либо понятию рубрики нельзя было подобрать соответствие в
виде простого или комбинированного индекса, использовался класс более высокого
уровня иерархии.
При установлении соответствия классу
"Общие вопросы" приводится индекс темы, общие вопросы которой
рассматриваются. Для рубрик типа "прочие" или "другие"
индекс УДК не проставлялся.
Если одному понятию класса Рубрикатора можно
(и/или необходимо) поставить в соответствие два или более альтернативных
индексов УДК, то при рубрике представлен полный набор соответствующих вариантов
индексов УДК, которые отделены друг от друга точкой с запятой. Если рубрика
состоит из нескольких понятий, соответствующие индексы УДК устанавливались для
каждого понятия, входящего в рубрику. В этом случае индексы УДК записаны в
порядке следования понятий и отделены точкой с запятой.
Примеры:
10.07.53
Теория государства
УДК
321.01
50.05.09
Языки программирования
УДК
004.43; 519.768; 811.93
61.39.51
Люминесцентные органические красители. Оптические отбеливатели
УДК
667.28:661.143; 667.28:535.683
5.3 Сопоставление с Номенклатурой ВАК
В Рубрикаторе рубрикам сопоставлены коды по
Номенклатуре специальностей научных работников Высшей аттестационной комиссии
России, введенной в действие приказом Миннауки России от 25.01.2000 г. № 17/4 с
учётом последовавших изменений.
Как и при сопоставлении с УДК, рубрикам
приписывается один либо несколько кодов специальностей по Номенклатуре ВАК,
разделенных точкой с запятой. Если при этом специальность ВАК заведомо не
исчерпывает тематику рубрики, то перед кодом специальности ставится знак плюс.
Примеры:
27.15 Теория чисел
ВАК
01.01.06
28.23.13
Инженерия знаний
ВАК
05.13.01; 05.13.17; 05.25.05
29.17.27
Жидкие металлы и полупроводники
ВАК
+01.04.07; +01.04.10
В тех случаях, когда тематика рубрики лежит
на пересечении двух или нескольких специальностей, их коды перечисляются в
одном блоке через запятую, а на первом месте указывается специальность,
наиболее соответствующая рубрике.
Примеры:
29.31.47
Физиологическая оптика
ВАК
01.04.05, 03.00.02
34.17.05
Методы и аппаратура в биофизике
ВАК
03.00.02, +05.11.17
34.43.43
Иммунобиология беременности
ВАК
03.00.03, 14.00.36, 14.00.01
Если какой-либо рубрике третьего уровня
соответствуют те же специальности, что и вышестоящей рубрике второго уровня, то
при ней вместо перечисления кодов стоит отсылка к вышестоящей рубрике. Если такие
отсылки должны стоять во всех подчиненных рубриках третьего уровня, то их
указание избыточно. В ряде рубрик коды ВАК не указаны по причине отсутствия
адекватных специальностей в Номенклатуре.
6
Использование Рубрикатора
Излагаемые общие принципы использования
рубрикатора конкретизируются в информационных органах при разработке
соответствующей проектной, технологической и методической документации.
6.1 Рубрики Рубрикатора используются для
определения тематики:
– фондов на различных видах
носителей при комплектовании и использовании фонда;
– информационных массивов на
различных носителях, используемых для обмена и для информационного
обслуживания;
– информационных изданий;
– информационного
обслуживания по разовым и постоянным запросам;
– языковых средств;
– обобщенных и справочных
материалов.
6.2 Формирование информационных массивов на
электронных носителях с целью обмена проводится по тематическим профилям
абонентов, выраженным рубриками Государственного рубрикатора НТИ или локального
рубрикатора, разработанного на его основе.
Документ включается в
информационный массив, если хотя бы один из кодов Рубрикатора (локального
рубрикатора), присвоенных документу, входит в перечень кодов, определяющих
тематический профиль или является подчиненным коду более высокого уровня,
включенному в описание профиля. Для отражения тематики информационного издания
используется один или несколько кодов Рубрикатора, которые записываются в
соответствии с методическими рекомендациями.
Если тематика издания описывается последовательностью
всех рубрик одного уровня, расположенных в Рубрикаторе подряд, то допускается
сокращенная запись с указанием начальной и конечной рубрик ряда, разделенных
косой чертой ("/").
Например, издание, отражающее прогнозные
материалы основных направлений и перспектив развития естественных и точных
наук, будет описано кодами Рубрикатора 27/43.
6.3 При формировании всех видов
информационных изданий для систематизации в них материалов используется
Государственный рубрикатор НТИ, локальные или отраслевые рубрикаторы,
построенные на его основе.
Информационные издания универсального,
многоотраслевого и отраслевого характера должны быть максимально приближены к
структуре соответствующих разделов Государственного рубрикатора НТИ или
локальных рубрикаторов.
Если содержание тематического выпуска или
серии информационного издания совпадает с наполнением какой-либо рубрики, то
название издания должно совпадать с наименованием этой рубрики.
Если содержание издания отражается не одной,
а несколькими рубриками, то название издания может представлять собой перечень
наименований рубрик либо заменяться собирательным термином.
Например, выпуск
реферативного журнала с собирательным названием "Электрификация быта"
отражает материалы рубрик:
45.53.47 Бытовые электроприборы
67.53.23 Системы отопления и
горячего водоснабжения
45.53.49 Электротехническое
медицинское оборудование
67.53.25 Системы вентиляции,
кондиционирования воздуха и
холодоснабжения
Систематизация документов в издании
осуществляется в соответствии с последовательностью расположения рубрик,
описывающих тематику издания.
Если название выпуска или серии издания, его
разделов совпадает с наименованием содержащихся в Государственном рубрикаторе
НТИ (локальном рубрикаторе) рубрик, то при названии издания или его разделов
приводятся соответствующие коды рубрик.
Для рубрик локальных рубрикаторов, являющихся
развитием Рубрикатора, допускается приводить усеченный код, состоящий из кода
охватывающей рубрики Рубрикатора и знака многоточие ("..."),
указывающего на то, что данное понятие не конкретизировано в Рубрикаторе.
Пример:
55.53.37... Оборудование для
штукатурных работ.
Если наименование информационного издания или
его раздела не совпадает с наименованием рубрики Рубрикатора (локального
рубрикатора), то наименование раздела дается без кода. Систематизация
документов в таком издании осуществляется в соответствии с логическим
построением содержания, используя коды рубрикатора, имеющиеся на документах.
В каждом информационном издании не реже
одного раза в год публикуется систематизированный перечень рубрик, описывающих
тематику данного издания (рубрикации издания), с соответствующими кодами
рубрикатора .
Помимо Рубрикатора систематизация материала в
изданиях возможна и по другим межгосударственным и международным
классификационным системам. При этом в информационные издания должны быть
включены систематические указатели, организованные по рубрикатору.
6.4 Разработка локальных рубрикаторов на
основе Рубрикатора осуществляется в соответствии с методическими указаниями.
Локальный рубрикатор строится как выборка из
произвольного множества рубрик государственного рубрикатора НТИ либо без их
дальнейшего развития на глубину ниже третьего уровня, либо с развитием. В
качестве локального рубрикатора может использоваться непосредственно
Рубрикатор.
Отобранные рубрики Рубрикатора переносятся в
локальный рубрикатор без изменения кода и наименования. Рубрики в локальном
рубрикаторе располагаются также в порядке возрастания кодов.
Глубина классификации разрабатываемого
рубрикатора не ограничивается и определяется информационной потребностью органа
НТИ. При этом разные рубрики могут быть развиты на разную глубину. При
разработке локального рубрикатора информационный орган может разрабатывать
четвертый и последующие уровни иерархии только по своей, "ядерной",
тематике. При детализации рубрик по смежной тематике или по межотраслевым
проблемам следует вначале обратиться в фонд зарегистрированных рубрикаторов
Автоматизированной системы ведения информационных языков (АСВИЯ) и использовать
ранее разработанные локальные рубрикаторы, для которых данная тематика является
"ядерной". Если необходимо внести какие-либо изменения в
"чужой" раздел, то они должны быть обсуждены с информационными
органами, специализирующимися в данной предметной области.
При отсутствии локальных рубрикаторов,
развивающих данную рубрику, её детализацию необходимо осуществлять совместно с
информационным органом, для которого эта рубрика отражает "ядерную"
тематику.
При разработке рубрик четвертого и более
глубоких уровней следует придерживаться схемы построения Рубрикатора. При этом
не допускается использование на четвертом и более низких уровнях рубрик,
совпадающих по содержанию или формулировке с рубриками Рубрикатора.
Каждая рубрика делится не более чем на сто
рубрик следующего уровня. На каждом уровне предусматривается наличие резервных
позиций, что позволяет в процессе ведения рубрикатора вводить новые рубрики, не
меняя коды имеющихся. При составлении локального рубрикатора рекомендуется
использовать нечетные коды, оставляя в резерве четные.
Рубрики "Общие вопросы" могут
включаться в локальные рубрикаторы только с типовым наполнением, указанным
выше.
Следует учитывать, что резервные окончания
кодов от ...01.63 до ...01.71 в локальном рубрикаторе использовать не
разрешается, так как они предназначены для будущего использования в
Рубрикаторе.
Аппарат ссылок и примечаний локального
рубрикатора может отличаться от аппарата ссылок и примечаний Рубрикатора, но не
должен противоречить ему. В локальном рубрикаторе рекомендуется использовать
примечания и ссылки "смотри" (см.), "отсылка от" (Отс.от),
"смотри также" (См.также).
Экспертизу и регистрацию локальных
рубрикаторов осуществляет ВИНИТИ РАН в соответствии с инструкцией "Порядок
экспертизы и регистрации языковых средств ГСНТИ". После регистрации
(присвоения регистрационного номера) локальный рубрикатор с оформленным актом
регистрации направляется в АСВИЯ.
6.5 Индексирование по Рубрикатору – это
выражение темы (содержания) документа или запроса кодами Рубрикатора. Оно
осуществляется по единым принципам и правилам, изложенным в типовой инструкции
«Индексирование по Рубрикатору ГРНТИ». Индексирование проводится по
классификационной таблице Рубрикатора, при этом следует пользоваться
алфавитно-предметным указателем как вспомогательным средством поиска в
классификационной таблице.
Содержание документа должно быть отражено
полностью одним, а в случае необходимости, несколькими кодами Рубрикатора. Для
поиска тематически сопряженных рубрик, используется аппарат ссылок и
примечаний. Многоаспектное индексирование документа осуществляется однократно и
дает возможность его многократного и многофункционального использования.
Для многоаспектного индексирования необходимо
выявить все основные темы, содержащиеся в документе, и аспекты их рассмотрения.
Каждое понятие и аспект должны быть выражены
кодами рубрик Рубрикатора. При этом для адекватного и полного отражения
содержания рекомендуется использовать коды рубрик более низкого уровня
обобщения (глубоких уровней иерархии). Использование рубрик первого уровня для
индексирования документов не допускается.
Для отражения в поисковом образе
политематического многоаспектного содержания документа может быть использовано
"блочное" индексирование. Блок отражает только одну тему документа. В
зависимости от количества выделенных при анализе содержания тем поисковый образ
может состоять из одного или нескольких блоков.
Каждый блок включает основной код рубрики,
отражающий главную тему документа, и дополнительные коды рубрик, которые
отражают аспекты рассмотрения темы. Основной код ставится на первое место.
Минимальный блок состоит из одного кода. Если блок содержит более одного кода,
то они отделяются запятой.
Пример:
Документ "Борьба с вредителями при
выращивании зерновых культур".
Для индексирования используется блок:
68.35.29, 68.37.29
где:
68.35.29 Зерновые культуры
68.37.29 Вредители растений и
борьба с ними.
При наличии нескольких блоков они разделяются
точкой с запятой. Блок, отражающий главную тему, ставится на первое место.
Например, документ
"Системы автоматического контроля токсических органических компонентов в
оборотных и сточных водах предприятий цветной металлургии" будет
заиндексирован кодами:
1-й
блок 2-й блок 3-й блок
50.43.15, 70.25.09, 53.37;
53.01.94, 53.37.01; 87.53.81,
где:
50.43.15 Системы
автоматического управления, системы автоматического контроля для непрерывных
процессов
70.25.09 Очистка и утилизация
промышленных сточных вод
53.37 Производство цветных
металлов и сплавов
53.01.94 Охрана окружающей
среды в металлургии
53.37.01 Общие вопросы
производства цветных металлов и сплавов
87.53.81 Системы, приборы и
методы контроля газообразных отходов, сточных вод и твердых отходов
6.6 Важным средством стратегии поиска
является аппарат ссылок и примечаний Рубрикатора. Для расширения поля поиска
можно произвести поиск по дополнительным рубрикам, к которым от основной
рубрики, соответствующей запросу, дается ссылка "См. также".
Использовать ли такое расширение, зависит, в частности, от режима поиска
(диалоговый или нет).
Ссылки "см." указывают на
необходимость использовать другую рубрику при определенных аспектах запроса.
"Экв." означает, что в обеих связанных рубриках представлено одно и
то же содержание; необходимость включения в запрос обеих рубрик определяется
характером их комплектования в системе.
Ссылка "Отс. от" не требует
каких-либо обязательных действий индексатора, но может быть использована для
проверки правильности составления запроса путем сравнения со связанными
рубриками.
7 Соотношение с Межгосударственным рубрикатором научной и
технической информации
Согласно ГОСТ 7.77 российский Государственный
рубрикатор НТИ является исходной версией Межгосударственного рубрикатора НТИ,
который необходимо совершенствовать совместно со специалистами стран СНГ на
основе актуализации и развития настоящего Рубрикатора.
8
Ведение Рубрикатора
8.1 Ведение Рубрикатора предусматривает
совершенствование его содержания и структуры, а также ведение эталонов на
бумажном носителе и в базе данных.
8.2 Содержательно ведение Рубрикатора – это
подготовка его актуализированной версии, отвечающей современному уровню
развития науки, техники, отраслей экономики и соответствующих информационных
потоков.
Все изменения вносятся в машинный эталон
Рубрикатора. В процессе ведения:
– вводятся рубрики любого
уровня;
– исключаются существующие
рубрики;
– изменяются коды рубрик;
– изменяются наименования
рубрик;
– уточняется аппарат ссылок и
примечаний;
– устраняются замеченные
ошибки и неточности;
– уточняются принципы
построения, функции и правила применения рубрикатора.
8.3 Предложения от отраслевых органов
информации, предприятий и организаций направляются во Всероссийский институт
научной и технической информации Российской академии наук (ВИНИТИ РАН) как
головной орган Государственной системы научно-технической информации.
Экспертиза поступивших предложений, в которой принимают участие специалисты по
тематике предлагаемых предложений, осуществляется Методическим советом по
рубрикаторам НТИ . В его состав входят представители всероссийских органов
информации: ИНИОН, ВИНИТИ РАН, ВНТИЦентр, ГПНТБ России, ВИМИ и другие
заинтересованные организации. В заседаниях участвуют авторы предложений,
эксперты и представители других заинтересованных органов. По достижении
согласованного решения Методический совет принимает решение о внесении
изменений в Рубрикатор.
8.4 Оповещение органов НТИ о вносимых
изменениях осуществляется путем регулярной публикации бюллетеня изменений.
Изменения, опубликованные в бюллетене,
вступают в силу с января следующего после опубликования года.
8.5 Издание Рубрикатора осуществляется по
мере необходимости, но не реже одного раза в пять лет.
8.6 Консультации по вопросам ведения,
использования, информационного обслуживания и приобретения Рубрикатора можно
получить по адресу: 125190, г. Москва, ул. Усиевича, 20, ВИНИТИ РАН,
Научно-методический отдел, тел.
(495)155-43-23,
(495)155-42-52, E-mail: nomoip@viniti.ru; typo@viniti.ru.
9
Нормативно-методическая база Рубрикатора
9.1 ГОСТ Р 7.0.49 СИБИД. Государственный
рубрикатор научно-технической информации. Структура, правила использования и
ведения. – М., 2006.
9.2 ГОСТ 7.77 СИБИД. Межгосударственный
рубрикатор научно-технической информации. Структура, правила использования и
ведения. – М., 1999.
9.3 ГОСТ 7.47 СИБИД. Коммуникативный формат
для словарей информационных языков и терминологических данных. Содержание
записи. – М., 1985.
9.4 ГОСТ 7.52 СИБИД. Коммуникативный формат
для обмена библиографическими данными на магнитной ленте. Поисковый образ
документа. – М., 1986.
9.5 ГОСТ 7.59 СИБИД. Индексирование
документов. Общие требования к систематизации и предметизации. – М., 2004.
9.6 ГОСТ 7.66 (ИСО 5963-85). СИБИД.
Индексирование документов. Общие требования к координатному индексированию. –
М., 1993.
9.7 ИСО 5963:1985 Документация. Методы
анализа документов, определения их темы и подбора индексирующих терминов. – 5
с., ИСО/ТК46.
Таблица 1 – Типовая схема развития рубрик второго уровня
ХХ.01 Общие вопросы
ХХ.02 Общие проблемы
ХХ.03 Теория науки;
теоретические основы в технике, на производстве
ХХ.07 Теория и методология
науки (для общественных наук)
ХХ.09 История науки (для
общественных наук)
ХХ.09 Материалы и сырье
ХХ.13 Технология и
оборудование
ХХ.15 и далее – деление по разделам науки или по технологическим
процессам производства
ХХ.29 и далее – деление по видам продукции или подотраслям
ХХ.51 Применение науки
ХХ.91 Отрасль (наука) в
отдельных странах
Таблица 2 – Перечень рубрик "Общие вопросы":
ХХ.01.01 Руководящие
материалы
ХХ.01.05 Материалы общего
характера
Примечание – К рубрике относятся
материалы, характеризующие науку или отрасль в целом и ее связи с другими
областями деятельности, сведения о новых журналах, научно-популярная
литература.
ХХ.01.07 Философские
вопросы и методология
ХХ.01.09 История науки
(отрасли). Персоналия
ХХ.01.11 Современное
состояние и перспективы развития
ХХ.01.13 Научные и
технические общества, съезды, конгрессы, конференции, симпозиумы, семинары,
выставки
ХХ.01.14 Коммерческие
вопросы, маркетинг, конъюнктура, реклама
ХХ.01.17 Международное
сотрудничество
ХХ.01.21 Организация научно-исследовательских,
опытно-конструкторских и проектных
работ
ХХ.01.23 Научная и
научно-техническая экспертиза
ХХ.01.25 Патентное дело.
Изобретательство и рационализаторство
ХХ.01.29 Информационная
деятельность
ХХ.01.33 Терминология.
Справочная литература. Учебная литература
ХХ.01.35 Метрология
ХХ.01.37 Стандартизация
Примечание – Стандарты отражаются в рубриках по объектам
стандартизации и области применения.
ХХ.01.З9 Пропаганда и
популяризация науки (знаний)
ХХ.01.45 Преподавание,
обучение, повышение квалификации
ХХ.01.51 по ХХ.01.61
Резервные позиции для нестандартных рубрик
ХХ.01.63 Производство
товаров народного потребления
Примечание – К рубрике относятся вопросы производства
непрофильной продукции в целом.
ХХ.01.73 Статистика
Примечание – К рубрике относятся статистические сведения по
соответствующей области деятельности.
ХХ.01.75 Экономика,
организация, управление, планирование и прогнозирование
ХХ.01.76 Описание
предприятий
Примечание – К
рубрике относятся общие описания предприятий и фирм.
ХХ.01.77 Методы исследования и моделирования.
Математические и кибернетические методы
ХХ.01.79 Кадры
Примечание – К рубрике относятся документы по кадровой политике,
подбору и расстановке кадров.
ХХ.01.80 Правовые вопросы
Примечание – К рубрике относятся документы по совершенствованию
и применению правовых документов.
ХХ.01.81 Измерения,
испытания, контроль и управление качеством*
ХХ.01.82 Проектирование,
строительство и реконструкция предприятий
ХХ.01.83 Монтаж,
эксплуатация и ремонт оборудования
ХХ.01.84 Энергоснабжение,
водоснабжение и теплоснабжение
ХХ.01.85 Автоматизация и
автоматизированные системы
ХХ.01.86 Связь и
сигнализация на предприятиях
ХХ.01.87 Транспорт на
предприятиях
ХХ.01.88
Материально-техническое снабжение. Логистика
ХХ.01.89 Складское
хозяйство
ХХ.01.90 Тара, упаковка,
маркировка. Условия хранения и транспортирования
ХХ.01.91 Отходы
производства и их переработка. Вторичное сырье. Ресурсосбережение
ХХ.01.92 Пожарная
безопасность
ХХ.01.93 Условия труда,
социально-бытовые мероприятия (услуги), охрана труда, техника безопасности
ХХ.01.94 Охрана окружающей
среды
ХХ.01.95 Техническая
эстетика. Эргономика
ХХ.01.97 Коррозия и защита
от коррозии
ХХ.01.98 Подсобные
хозяйства предприятий и организаций
ХХ.01.99 Прочие общие
вопросы
